這道菜的特色是香瓜濃郁的水果芬芳與生火腿的熏香交織融合,具有豐潤(rùn)調(diào)和的品味。添加黑胡椒更能體現(xiàn)出獨(dú)特優(yōu)雅的風(fēng)味。
“是矢崎先生嗎?很抱歉突然打電話給你,是不是要稱呼你先生?我是你初中的同班同學(xué)青木美智子!
今年夏天我籌劃舉辦一場(chǎng)音樂(lè)會(huì),正在準(zhǔn)備散發(fā)給媒體的新聞稿時(shí),接到了這個(gè)電話。聽(tīng)到鄉(xiāng)音格外親切,青木美智子這個(gè)名字更讓我回憶起了往事,不由心潮澎湃。青木美智子是我的初戀情人。說(shuō)起來(lái)初戀這個(gè)詞最近很少耳聞,不知從什么時(shí)候起已經(jīng)銷聲匿跡了。
“還記得我嗎?”
“當(dāng)然啦!蔽译S口答道,不過(guò)我懷疑對(duì)方是否真的是青木美智子。我們大概已經(jīng)二十年不通電話了。我是作家,偶爾還導(dǎo)演電影。我懷疑這是當(dāng)今流行的電視節(jié)目的惡作劇表演。
“你是不是正忙著?要不要我回頭再打電話?”
很遺憾我已經(jīng)忘記了她的聲音,不過(guò)想起來(lái)也并不奇怪,二十多年過(guò)去了,這期間我聽(tīng)到過(guò)無(wú)數(shù)個(gè)女人的聲音。
“我回頭再打給你吧?”
“不用,沒(méi)關(guān)系!蔽一卮鸬。如果真是青木美智子,那可太令人興奮了。青木美智子曾經(jīng)多次徘徊在我的夢(mèng)境之中,每當(dāng)她閃現(xiàn)在我的睡夢(mèng)中,醒來(lái)時(shí)都會(huì)有一種傷感。這種女人在我的生活中可以說(shuō)為數(shù)不多。
“你現(xiàn)在在寫(xiě)小說(shuō)嗎?”
“是啊!
“什么小說(shuō)?是黃色的嗎?”
“?!”
“你的小說(shuō)不是很多都有些澀情嗎?不過(guò)我只讀過(guò)兩本。”
聽(tīng)她說(shuō)我寫(xiě)的小說(shuō)大多是澀情的,我受到了很大刺激。
“不是,我正在寫(xiě)散發(fā)給媒體的新聞稿!
“什么?媒體?”
“就是散發(fā)給媒體的新聞稿!
“什么意思?”
“我正在策劃一場(chǎng)音樂(lè)會(huì),準(zhǔn)備邀請(qǐng)古巴的樂(lè)隊(duì),要把介紹這個(gè)樂(lè)隊(duì)的文章寄給報(bào)社和雜志社做宣傳,我正在寫(xiě)文稿!
“古巴?”
“是呀!
“你去過(guò)古巴?”
“最近一直都去,已經(jīng)去過(guò)好幾趟了。”
“是嗎?怪不得呢!記得你從前總是談起古巴!
我感到十分詫異,那是因?yàn)槲易罱虐l(fā)現(xiàn)古巴音樂(lè)的旋律優(yōu)美,并非青木美智子所說(shuō)的那樣過(guò)去就一直鐘情。難道我在初中時(shí)談起過(guò)古巴音樂(lè)嗎?我剛想問(wèn)她,青木美智子卻岔開(kāi)了話題。
“你最近是不是常來(lái)長(zhǎng)崎?”
“去長(zhǎng)崎也只是到豪斯登堡,因?yàn)槟莻(gè)古巴樂(lè)隊(duì)也要在豪斯登堡舉辦音樂(lè)會(huì)!
“下次什么時(shí)候來(lái)?”
“還沒(méi)有最后決定,我每個(gè)月去一次,大概是下周或下下周。”
“我現(xiàn)在住在長(zhǎng)崎!
我二十多歲獲得小說(shuō)大獎(jiǎng)時(shí),青木美智子還在平戶當(dāng)老師。
“你下次來(lái)豪斯登堡時(shí),我們能不能順便見(jiàn)一面?我可以去豪斯登堡見(jiàn)你!
從長(zhǎng)崎市區(qū)到豪斯登堡,開(kāi)車(chē)大概不到一個(gè)小時(shí)。
“你挺忙的,打擾你實(shí)在不好意思,很想和你聊聊!
“你要是陪我吃頓晚飯的話,那可以!甭(tīng)我這么一說(shuō),青木美智子笑了。
“豪斯登堡里有一個(gè)法國(guó)餐廳叫‘愛(ài)麗達(dá)’,我們?cè)谀抢锍燥埌桑兜篮芎。?
“是西餐大菜吧?”青木美智子爽朗地笑道,“西餐大菜這個(gè)詞聽(tīng)說(shuō)過(guò),但不是開(kāi)玩笑,是談?wù)聲r(shí)說(shuō)這個(gè)詞還是第一次!
上初中時(shí),我們的生活里根本不存在西餐大菜這個(gè)詞。初戀這個(gè)詞已成為古董,而西餐大菜這個(gè)詞則變成了現(xiàn)實(shí)。
“我那個(gè)時(shí)候說(shuō)起過(guò)古巴嗎?”最后我問(wèn)青木美智子。
“是呀,你說(shuō)過(guò)好多次!彼龑(duì)我說(shuō),“你對(duì)大家藱nご笠院笠貝蠓潁ス虐橢г?命!
我那模糊的記憶逐漸變得清晰起來(lái)。
“你是不是尋思著今天要準(zhǔn)時(shí)趕到?見(jiàn)到你按約定的時(shí)間坐飛機(jī)來(lái),我很高興,但也有點(diǎn)意外!
每次在機(jī)場(chǎng)迎接我的都是那個(gè)名叫中村的高中學(xué)弟。中村在長(zhǎng)崎經(jīng)營(yíng)一家演藝公司,我過(guò)去開(kāi)講演會(huì)和參加其他活動(dòng)時(shí),曾經(jīng)三次沒(méi)有趕上飛機(jī),難為了他好幾次。
長(zhǎng)崎機(jī)場(chǎng)地處大村,到豪斯登堡開(kāi)車(chē)要四十分鐘,我很欣賞這里的景色。開(kāi)車(chē)奔馳在公路上時(shí),我常常要欣賞左邊大村灣秀麗的風(fēng)景。大村灣是我見(jiàn)到過(guò)的世界上最寧?kù)o的海灣。
“今天有二三十人參加會(huì)議!
中村知道我最近熱衷于古巴音樂(lè),便建議在豪斯登堡每年舉辦的音樂(lè)節(jié)中策劃一個(gè)古巴音樂(lè)專場(chǎng)。泡沫經(jīng)濟(jì)破滅之后,日本國(guó)內(nèi)大型演藝活動(dòng)的預(yù)算普遍縮減,豪斯登堡也不例外,但我的計(jì)劃卻意外地獲得了批準(zhǔn),這次就是去說(shuō)明要邀請(qǐng)的古巴樂(lè)隊(duì)的特色和推介方式。我不喜歡開(kāi)會(huì),不論是什么形式的會(huì)議。面對(duì)眾多聽(tīng)眾講話,我完全沒(méi)有自信。聽(tīng)眾的人數(shù)越多,我的語(yǔ)言就越是抽象、間接,在話語(yǔ)中不停地搜尋讓大家都能接受的詞匯,有些話使用一句國(guó)罵就可以完全表達(dá)清楚,但在這種場(chǎng)合就行不通。
本來(lái)今天又要參加這種會(huì)議是令人討厭的,但我的內(nèi)心卻很興奮,那是因?yàn)橐恢钡胗浿嗄久乐亲。我推辭了豪斯登堡朋友聚餐的預(yù)約,為和青木美智子約會(huì)贏得了三個(gè)小時(shí)的時(shí)間。她說(shuō)這是她第一次來(lái)豪斯登堡。
我們的汽車(chē)開(kāi)出機(jī)場(chǎng)駛上高速公路,駛出標(biāo)示著佐世!浪沟潜さ某隹,然后穿過(guò)川棚這個(gè)小鎮(zhèn),眼前赫然出現(xiàn)了一座高塔。那就是豪斯登堡地標(biāo)性建筑之一的德姆特倫高塔。我每次看到這個(gè)高塔時(shí)都會(huì)有一種奇妙的幻覺(jué),覺(jué)得不僅是這座高塔,甚至整個(gè)豪斯登堡似乎都具有十分悠久的歷史,而其他的建筑,自古以來(lái)幾乎一成不變的川棚的河流和街道、彈子房、自行車(chē)行、和服店、面館、豆腐店等,在我的眼里卻顯得很異樣。我出生和成長(zhǎng)的地方是后者的風(fēng)景。
我在歐洲大飯店的酒吧“天方夜譚”等待青木美智子,距約定的時(shí)間還有三十分鐘,為了消除會(huì)議的疲勞,我喝了一杯烈性的雞尾酒。會(huì)議進(jìn)行得十分順利,中村也返回了長(zhǎng)崎。我沒(méi)有對(duì)中村談起青木美智子,并不是想刻意掩飾,只是因?yàn)橹写迨歉咧袝r(shí)代的學(xué)弟,而青木美智子是初中同學(xué)。
“您要不要再來(lái)一杯馬提尼酒?”一個(gè)身著白色長(zhǎng)裙的女子走來(lái)問(wèn)道。我略微點(diǎn)了一下頭。“天方夜譚”并不是禮臺(tái)和圓桌式的酒吧,而是在傳統(tǒng)的歐洲酒店中經(jīng)?梢钥吹降牟灰(guī)則地?cái)[放沙發(fā)的那種形式,就好像一個(gè)巨大的客廳一般。酒吧的屋頂很高,墻壁上懸掛著碩大的銅鈴和掛毯,各處擺設(shè)著鮮花,裝潢十分考究。
當(dāng)我在二十出頭獲得小說(shuō)大獎(jiǎng)時(shí),出版編輯帶我去了各種酒吧。有傳統(tǒng)的酒店里的酒吧;有銀座的酒吧,那里有蜚聲業(yè)界的調(diào)酒師;有六本木的酒吧,那里提供幾千種雞尾酒和純麥威士忌。總之去過(guò)很多間酒吧,同時(shí)也品味到了在那種地方和女人約會(huì)的樂(lè)趣。究竟是從什么時(shí)候起對(duì)那種庸俗的酒吧夜生活開(kāi)始感到厭倦了呢?我一邊品嘗著第二杯馬提尼酒一邊尋思。大概是在采訪網(wǎng)球賽和一級(jí)方程式賽車(chē)比賽而頻繁去歐洲之后。在巴黎的巴克大街上,靠近塞納河附近有一家歷史悠久的四星級(jí)酒店,通過(guò)當(dāng)?shù)匾患页霭孢^(guò)我的作品的出版社介紹,我經(jīng)常入住那家酒店。酒店附近有許多出版社,有像伽利瑪那樣的著名出版社,也有許多不知名的小出版社,那家酒店的酒吧是編輯、作家和畫(huà)家云集暢談的地方,過(guò)去托洛茨基在政治避難期間曾經(jīng)來(lái)過(guò),還有薩特、波伏瓦,據(jù)說(shuō)他們都是常客。其實(shí)那間酒吧十分普通,酒也并不特別醇香,裝修也不十分華麗,主要是因?yàn)榫喑霭嫔珏氤咧b,十分方便,所以大家才經(jīng)常出入。在巴黎時(shí),每晚都去泡那間酒吧,有時(shí)為了等人,有時(shí)只是喝上一杯餐前酒,有時(shí)喝得酩酊大醉,還要酒吧招待照料,慢慢就覺(jué)得東京的酒吧夜生活很無(wú)聊。酒吧有的十分嘈雜,有的則很寧?kù)o,有的酒類齊全,有的只有三得利老牌威士忌,有的有陪酒女郎,有的有鋼琴伴奏,有的坐凳和沙發(fā)表面是塑料包裝,有的是皮革,有的價(jià)格昂貴,有的經(jīng)濟(jì)實(shí)惠,雖然有各種不同,但在酒吧里尋找人生的意義和故事顯得十分荒唐。優(yōu)雅的賓客才會(huì)醞釀出格調(diào)高雅的酒吧,我突然悟出了這個(gè)最簡(jiǎn)單的道理,于是回歸自然。做一個(gè)普通人其實(shí)并不容易。
一個(gè)女人走過(guò)大堂,向路過(guò)的行李員詢問(wèn)著什么。行李員指了我一下,那個(gè)女人略微低頭微笑著走了過(guò)來(lái)。果然是青木美智子。我站起身點(diǎn)頭問(wèn)候。我們十八歲的時(shí)候,在她讀大學(xué)的福岡市曾經(jīng)約會(huì)過(guò)一次,以后再也沒(méi)見(jiàn)過(guò)面。屈指一算,我感慨道:“已經(jīng)過(guò)去二十三年了!
青木美智子點(diǎn)了一下頭。她點(diǎn)頭的方式、羞澀的表情、舉止做派、連衣裙和皮鞋以及二十三年歲月年華的流逝引起的衰老讓我感覺(jué)都極為正常。
我們來(lái)到“愛(ài)麗達(dá)”餐廳,由侍應(yīng)生引導(dǎo)到餐桌,相對(duì)而坐,直到舉起香檳酒杯干杯、品嘗皇家基爾香檳酒都始終沉默無(wú)語(yǔ)。
“你馬上就認(rèn)出我了嗎?”青木美智子喝了一口皇家基爾香檳酒問(wèn)道。
“如果是十年前,我會(huì)馬上認(rèn)出來(lái),現(xiàn)在一下子沒(méi)認(rèn)出來(lái)。”我坦誠(chéng)地回答道。我并不是在尋找她初中時(shí)代的面容和身影,見(jiàn)到久違的青木美智子,發(fā)現(xiàn)她的衰老并不只是皮膚的松弛和皺紋,有一種外表察覺(jué)不到的氣氛籠罩著她的全身,尤其是像眼睛那樣缺乏豐滿的脂肪保護(hù)的地方。并不是她的眼皮已經(jīng)松弛,也不是說(shuō)她的目光失去了光彩。她的眼睛被無(wú)情的歲月所覆蓋。
“你也沒(méi)認(rèn)出我吧?”我問(wèn)道。
“在雜志和電視上,經(jīng)常能見(jiàn)到你,馬上就認(rèn)出來(lái)了,名人這種時(shí)候方便!
我有一種奇妙的感覺(jué),每當(dāng)青木美智子短促飛快地說(shuō)話時(shí),我的身體各處都在不停地顫動(dòng)。不光是腦海中,膝蓋后面和脖子、指尖等處的神經(jīng)都在躁動(dòng)。這種躁動(dòng)還沒(méi)有平靜,第一道菜火腿配香瓜便擺上了餐桌。盤(pán)子上帶皮的香瓜里,果肉已經(jīng)切成了小方塊,粉紅色的生火腿像馬鞍一樣貼在果肉上,上面還撒了一粒半的黑胡椒粒。用叉子送到口中時(shí),香瓜的甘甜、火腿的咸味以及黑胡椒的麻辣頓時(shí)迸發(fā)出來(lái),在口中卷起一股旋風(fēng),就如同暴風(fēng)雨即將來(lái)臨之前橫掃熱帶雨林的冷風(fēng)一般,讓人渾身泛起雞皮疙瘩。“黑胡椒很麻辣。”青木美智子說(shuō)道,我抬頭瞟了她一眼,發(fā)現(xiàn)她的口中也刮起了旋風(fēng)。這股旋風(fēng)震顫著躁動(dòng)的神經(jīng),突然間仿佛所有的感覺(jué)都回到了初中時(shí)代的那一天,我第一次去青木美智子家,她走到門(mén)口,呼喚我的名字并向我打招呼的那個(gè)星期天的下午。我參加完棒球隊(duì)的練習(xí)賽,提著球棒和手套,站在她家的門(mén)前,強(qiáng)忍著心臟劇烈的跳動(dòng),抬手敲著她家的房門(mén)。